دليل شراء وإعداد Atari 2600: الموديلات، نصائح PAL وأفضل الألعاب

تُعد العودة إلى الجيل الثاني من منصات ألعاب الفيديو تجربة مجزية للغاية، بشرط أن تعرف كيف تتعامل مع عتاد تناظري يبلغ من العمر أربعين عاماً ومعايير البث التلفزيوني الأوروبية. يمنحك دليل atari 2600 هذا المعرفة العملية اللازمة لاختيار إصدار الجهاز الأكثر اعتمادية، وتجنب مشاكل ألوان PAL الغريبة، وضبط المنصة على الشاشات الحديثة، والحفاظ على كفاءة عمل أجهزة التحكم.

مقارنة بين جميع إصدارات عتاد Atari 2600

عندما انطلقت المنصة في أمريكا الشمالية عام 1977 ووصلت إلى أوروبا بعد ذلك بوقت قصير، كانت تُباع ببساطة تحت اسم Atari Video Computer System (VCS). ولم تُعد Atari تسمية الجهاز إلى Atari 2600 إلا في أواخر عام 1982 بعد إطلاق خليفته Atari 5200 SuperSystem، لتوحيد أرقام منتجاتها وفقاً لكود القطعة الداخلي للمنصة (CX2600). وخلال فترة عمرها الطويلة، مرت المنصة بعدة مراجعات تصميمية وداخلية مميزة.

عند المقارنة بين atari 2600 heavy sixer مقابل light sixer أو الموديلات الأحدث، تكمن الفروق في قالب الهيكل الخارجي، وموضع المفاتيح، ودمج اللوحة الأم.

• موديل "Heavy Sixer" ‏(CX2600، من 1977 إلى 1978): صُنع في سانيفال، كاليفورنيا، ولاحقاً في تايوان، وهو موديل الإطلاق الأصلي. يتميز بوجود جميع مفاتيح التبديل المعدنية الستة على الواجهة الأمامية ولمسة من خشب woodgrain في الأمام. يمكنك التعرف على جهاز Heavy Sixer الأصلي من خلال حوافه البلاستيكية السفلية السميكة والدائرية (بسمك 12 مم تقريباً) والدرع المعدني الداخلي الثقيل المصنوع من الألمنيوم المصبوب للحماية من ترددات RF. ونظراً لأن مناطق PAL حصلت على جهاز VCS متأخراً قليلاً عن الولايات المتحدة، فإن أجهزة PAL Heavy Sixer الأصلية نادرة للغاية ومطلوبة بشدة من هواة الجمع.
• موديل "Light Sixer" ‏(CX2600، من 1978 إلى 1980): لتقليل تكاليف التصنيع، أعادت Atari تصميم الهيكل بحواف جانبية أنحف وأكثر حدة، مع درع داخلي أخف وزناً. لا يزال يحتفظ بجميع المفاتيح الستة المصنوعة من الكروم على الواجهة الأمامية ولمسة woodgrain الكلاسيكية، مما يجعله الموديل الأيقوني لمعظم اللاعبين الأوروبيين الذين نشأوا مع المنصة في بداياتها.
• موديل 4 مفاتيح "Woodgrain" ‏(CX2600A، من 1980 إلى 1982): قامت Atari بدمج المكونات الإلكترونية الداخلية على لوحة أم واحدة أكثر تنظيماً، ونقلت مفتاحي صعوبة اللعب الأيمن والأيسر (Difficulty) من الواجهة الأمامية إلى الجزء العلوي الخلفي بجوار منافذ أجهزة التحكم، ليتبقى أربعة مفاتيح تبديل فقط في المقدمة.
• موديل "Darth Vader" ‏(CX2600، من 1982 إلى 1983): مطابق تماماً من الناحية الميكانيكية لموديل 4-Switch Woodgrain، وكان أول موديل يحمل رسمياً اسم العلامة التجارية "Atari 2600" على الهيكل. وقد استبدل الواجهة الخشبية بتصميم أسود بالكامل وأكثر أناقة.
• موديل Atari 2600 Jr. ‏(من 1984 إلى 1991): صُمم ليكون خياراً اقتصادياً، حيث قلص حجم الجهاز بشكل كبير واستبدل مفاتيح التبديل الميكانيكية بأزرار ضغط ومفاتيح سحب بلاستيكية مسطحة. صدر بثلاثة أشكال رئيسية في أوروبا: Short Rainbow (شريط ألوان ضيق فوق شريط المعدن المصقول)، وLong Rainbow (يمتد شريط الألوان عبر واجهة المنصة بالكامل)، والإصدار الأكثر ندرة All-Black الذي أُنتج في أيرلندا حصرياً لأسواق PAL.

تمهل قبل الشراء إذا صادفت جهاز Atari 2600+ (الذي صدر في 2023). فمع أنه يشبه إصداراً مصغراً من 4-Switch Woodgrain ويدعم خراطيش الألعاب الأصلية، إلا أنه جهاز محاكاة حديث مزود بمخرج HDMI وليس عتاداً أصلياً من حقبة السبعينيات.

جدول مقارنة موديلات Atari 2600

أنظمة PAL وNTSC وSECAM: ما يجب على المشترين في أوروبا معرفته

من أفضل ميزات Atari 2600 أنه لا يحتوي على أي قفل إقليمي فيزيائي أو رقمي إطلاقاً. فأي خرطوشة قياسية من أمريكا الشمالية أو اليابان أو المملكة المتحدة ستعمل مباشرة على جهاز أوروبي بمجرد إدخالها. ومع ذلك، فإن الفروق بين عتاد atari 2600 pal مقابل ntsc تتسبب في تشوهات بصرية كبيرة إذا قمت بالخلط بين المناطق.

قلب جهاز 2600 النابض هو شريحة TIA (Television Interface Adapter)، المسؤولة عن معالجة الرسوميات والصوت معاً. تستخدم شريحة NTSC TIA (المضبوطة على 60Hz و262 خط مسح) وشريحة PAL TIA (المضبوطة على 50Hz و312 خط مسح) جداول ألوان داخلية مختلفة تماماً. فإذا وضعت خرطوشة NTSC أمريكية في جهاز PAL أوروبي، ستعمل اللعبة، لكن الألوان ستكون مشوهة بالكامل؛ حيث تتحول السماء الزرقاء إلى لون أخضر فاقع، ويتحول الماء إلى اللون البنفسجي، وتتحول درجات البني إلى وردي نيون. علاوة على ذلك، ونظراً لأن الخرطوشة هي التي تحدد عدد خطوط المسح للجهاز، فإن خرطوشة NTSC ستخرج إشارة بتردد 60Hz حتى من جهاز PAL؛ مما يؤدي إلى التفاف الصورة عمودياً (screen rolling) على شاشات CRT الأوروبية القديمة التي لا تدعم تردد 60Hz.

لتجنب ذلك، ابحث عن خراطيش PAL الأصلية:

• غالباً ما تحتوي إصدارات Atari المبكرة على ملصق صغير يحمل حرف "P" على ظهر الهيكل البلاستيكي، أو حرف "p" صغيراً مطبوعاً في نهاية ملصق الحافة الجانبية للخرطوشة.
• تتميز العلب وكتيبات التعليمات اللاحقة بنصوص أوروبية متعددة اللغات (الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، الإسبانية) بدلاً من عبوات السوق الأمريكي التي تحمل عنوان شركة Warner Communications فقط.
• تذكر أنه بينما تعمل التحويلات الرديئة لنسخ PAL بنحو 17% أبطأ مع ظهور حواف سوداء في أعلى الشاشة وأسفلها، قامت شركات النشر الرائدة مثل Activision بضبط سرعات الألعاب وقيم الألوان خصيصاً لتناسب اللاعبين في أوروبا.

يجب على المشترين في أوروبا الذين يتسوقون من المتاجر الفرنسية الحذر أيضاً من أجهزة SECAM Atari 2600. فبسبب تصنيعها حصرياً لفرنسا للتوافق مع قوانين البث المحلية آنذاك، احتوت أجهزة SECAM على دائرة بديلة مقطوعة الخصائص لشريحة TIA، قادرة على عرض 8 ألوان أساسية فقط بدلاً من 104 ألوان في PAL أو 128 لوناً في NTSC. تبدو الألعاب على أجهزة SECAM كأنها كابوس بصري بألوان فاقعة وبدائية. ما لم تكن مهتماً بجمع نوادر العتاد الفرنسي تحديداً، ننصحك بالالتزام بأجهزة PAL القياسية.

توصيل جهاز Atari 2600 الأصلي بالتلفزيونات الحديثة

تخرج جميع أجهزة Atari 2600 الأصلية — من موديل Heavy Sixer وحتى Junior — إشارة فيديو عبر تردد الراديو RF (Radio Frequency) فقط. ولا يوجد مخرج Composite أو SCART أو RGB أصلي دون تعديل اللوحة الأم. وتتطلب معرفة طريقة توصيل atari 2600 بالتلفزيون الحديث تخطي صناديق المحولات القديمة واستخدام موالف القنوات التناظرية في شاشتك بالشكل الصحيح.

في الأصل، كانت المنصة تأتي مع صندوق تحويل خارجي معدني (TV/Game switchbox) يحول كابل RCA المدمج في الجهاز إلى موصلات هوائي سلكية مزدوجة. ضع هذا الصندوق جانباً في الدرج؛ فبعد أربعين عاماً، أصبحت نقاط التلامس المنزلقة المؤكسدة داخله تعمل كهوائيات تجذب التداخلات اللاسلكية المنزلية، مما يملأ شاشتك بالتشويش والثلج.

بدلاً من ذلك، اتبع هذه الخطوات للحصول على اتصال RF نقي في أوروبا:

1. اشترِ محولاً رخيصاً من نوع RCA Female إلى Coaxial (Belling-Lee / IEC) Male. يتيح لك هذا في المملكة المتحدة وبقية أوروبا توصيل كابل RF الأسود المدمج في الأتاري مباشرة بمدخل الهوائي القياسي خلف التلفزيون.
2. أدخل خرطوشة لعبة نظيفة وتأكد من عملها ثم شغل الجهاز بالضغط على ON. (يُخرج Atari 2600 شاشة فارغة دون إشارة وبدون شاشة بداية إذا قمت بتشغيله بدون لعبة).
3. افتح قائمة البحث عن القنوات في التلفزيون واختر Analogue Tuning (البحث التناظري - لا تختر DTV أو Freeview أو Satellite).
4. ابحث عبر نطاق UHF. فبينما تستخدم أجهزة أمريكا الشمالية القناة 2 أو 3 عبر VHF، تبث أجهزة PAL Atari 2600 عبر قناة UHF 36 (حوالي 591 ميجاهرتز)، مع وجود مفتاح قنوات صغير على الجهاز يمكنه إزاحة التردد قليلاً بين القناتين 32 و40 لتفادي التشويش.

إذا كانت شاشتك الحديثة سواء OLED أو 4K تفتقر إلى موالف تناظري تماماً، فلديك خياران: تمرير كابل RF عبر جهاز فيديو VCR قديم لتحويل الإشارة إلى SCART/Composite، أو إجراء تعديل داخلي للمنصة. يتيح تعديل Composite/S-Video الاحترافي (مثل لوحة Ultimate Atari Video / UAV) استخراج إشارة الفيديو الخام مباشرة من شريحة TIA، مما يتيح لك توصيل الجهاز بمعالجات ترقية الصورة الحديثة مثل RetroTINK للحصول على بكسلات واضحة ونقية للغاية.